Créez un compte
Devenez membre...

En ligne maintenant
1 utilisateurs enregistrés :
vincemcquain
vincemcquain
7 invités en ligne
+ Plus



Wat Phra That Doi Suthep, Chiang Mai

Wat Suan Dok, Chiang Mai

Festival des fleurs 2003/2004

Songkran festival ou Nouvel An Thai

Carte de Chiang Mai - Plan de Chiang Mai

Tintin en Irak
Accueil > News

Les nouvelles de Chiang Mai

Quoi de neuf au mois de mars ?
Postée le 14 Mars 2003

Rien de spécial au mois de mars. On pourrait dire que c'est un mois creux...pas de festivité ou de festival particulier. On attend tous avec impatience le prochain qui sera "Songkran Festival".

En revanche, côté temps, on est plutôt gâté. Malgré les quelques petites averses passagères de ces derniers jours (on se demande ce qu'elles viennent faire là !!!), le ciel est magnifique, le soleil rayonnant, et les températures sont élevées. La saison fraiche est belle et bien derrière nous.

Chiang Mai semble s'être vidé de pas mal de touristes aussi (pour le plus grand désarrois des commerçants). On attend une amélioration pour le mois prochain.

Bref, vous l'aurez compris, rien d'extraordinaire pour l'instant, mais encore fallait-il le dire :-) . En tout cas, nous vous tiendrons informé de tous les prochains évènements, comme d'habitude, et en attendant, vous pouvez toujours admirer quelques unes des photographies prises récemment.
Un film thailandais : Ong Bak
Postée le 15 Février 2003

Affiche de Ong-BakOng Bak, image 1Une petite news cinéma pour une fois, pour signaler la sortie du film thaïlandais Ong-Bak.

C'est un film d'action mettant en scène un jeune homme, Ting, d'une tribut thaïlandaise pauvre mais joyeuse et pleine de traditions, qui doit partir à Bangkok à la recherche de la tête de la statue Bouddha du village qui a été volée. Voila donc le pauvre Ting, livré à lui même dans cette immense ville pleine de pièges, mais possédant une arme efficace : le Muay Thai (ou box thailandaise).

Action, combats, violence, courses poursuites...un film efficace digne des films avec Jacky Chan ou Jet Lee avec une petite originalité car ici il ne s'agit pas de Kung Fu, mais de Muay Thai. L'acteur principal a le mérite de faire lui-même ses cascades.

Un film agréable et percutant qui mérite amplement d'être remarqué et signalé. A déconseiller aux plus jeunes à cause de la violence de Ong Bak, image 2certaines scènes.

A mon avis un des meilleurs films du genre.

Film : Ong Bak
Genre : action, arts martiaux
Durée : 1H50
Sous-titrage : anglais
Le festival des fleurs de Chiang Mai
Postée le 10 Février 2003

Festival des fleurs de Chiang MaiFestival des fleurs de Chiang MaiSi vous voulez venir à Chiang Mai, pourquoi ne pas venir durant le festival des fleurs ? En effet, c'est non seulement l'un des plus beau festival de l'année, mais en plus les températures sont encore très douces à cette saison. Et même si elles deviennent de plus en plus chaudes, les fleurs commencent à éclore.

Cette année, le festival commence le vendredi 7 février au Suan Buak Haad, le fameux et très joli parc à l'intérieur du coin sud-ouest de la ville (les yogists, les coureurs, ceux qui pratiquent les arts martiaux et les autres connaissent bien ce parc), et se finit le dimanche 9 février.

L'excellente atmosphère de la cérémonie et la tradition locale qui a aimé la beauté florale depuis tout le temps sont les causes de l'organisation du festival des fleurs. (Dommage d'ailleurs, que cette année, contrairement à l'année dernière, la circulation n'ai pas été totalement interdite!!!)

Au programme:
Festival des fleurs de Chiang MaiFestival des fleurs de Chiang Mai- Election de Miss Fleur et du plus beau char fleuri,
- Exposition agricole et concours de fleurs,
- Concours d'arrangement de jardins,
- Magasins qui vendent des marchandises et fermières venant de différents districts de Chiang Mai,
- Et je me permets de rajouter : explosion d'une multitude de couleurs, plus variées les unes que les autres, pour le plaisir de nos yeux.

Les compétitions se déroulent dès le premier jour. Elles concernent non seulement les commerçants, mais aussi les écoles et les universités. Vous serez étonné et amusé de voir autant de variétés de plantes, de fleurs, et de cactus rassemblées au même endroit. La plupart de ces variétés vous sembleront étranges d'ailleurs. L'inventivité et l'ingéniosité de ces "artistes" est sans limites lorsqu'il s'agit d'assemblage de bouquets de fleurs, de création de mini-jardins ou d'entretien de bonzaï....Festival des fleurs de Chiang MaiFestival des fleurs de Chiang Mai

Des centaines de variétés de fleurs sont présentes. On pourra en citer quelques unes comme les orchidées, les chrysanthèmes, les assortiments de roses...De nombreux cactus sont également présents sur les étalages. Tout cela donne vraiment envie d'avoir un jardin bien arrangé et de s'en occuper. Cela dit, pour ceux qui n'en ont pas, il y a toujours les magnifiques mini-paysages, comme vous pouvez le voir sur les photos, certains représentant des bords de mer, d'autres des paysages typiques du sud de la Thaïlande, avec d'énormes rochers ou "patates" sortant de l'eau, ou tout simplement des bordures d'étangs. Les bonzaï font aussi l'affaire, mais les heures de soins ne sont pas négligeables évidement. Mais quand on aime, on ne compte pas.Festival des fleurs de Chiang Mai.



Festival des fleurs de Chiang Mai On notera aussi la présence des habituels petits retaurants, marchands de fruits (les fraises me mettaient l'eau à la bouche), marchands de crêpes, marchands de vins venant faire leurs promotions. Il y a même la possibilité de se faire masser les pieds. C'est monnaie courante en Thaïlande, on ne s'étonne plus. Et tout cela pour le plaisir des visiteurs, curieux, touristes, amateurs, professionnels, et des juges thaïlandais affairés à classer et à noter tous ces jolies petits "devoirs", sous les yeux inquiets de leurs habiles réalisateurs.
(Pour d'autres photos de plantes, cliquez ici)

Grande procession Grande processionLe plus grandiose et le plus spectaculaire se déroule le samedi 8 avec la grande procession.
Elle démarre de la gare sur le côté de la rue Charoen Muang, traverse toute la ville pour finir au park Suan Buak Haad. Une des meilleures places pour voir la procession est le pont Nawarat où des gradins ont été installés tout le long. C'est aussi l'endroit où les artistes se donnent le plus à fond puisque les juges et les caméras y sont présents. La procession dure environ de 8 heures du matin à midi, puis les derniers chariots finissent le parcours (tous les chars sont rangés le soir, le long de la route qui fait l'angle sud-ouest de la ville). La Thapae road est bien sur interdite aux véhicules pour l'occasion.
Grande processionLes chars sont accompagnés par les plus belles femmes de Chiang Mai revêtues de magnifiques costumes traditionnels thaï. Entre les chars, danseuses, orchestres et majorettes nous offrent un spectacle des plus magnifique.Grande procession Il est d'ailleurs assez difficile de se frayer un chemin pour prendre de bonnes photographies tellement la foule est omniprésente et dense. Le mieux est encore d'avoir un appareil photo avec zoom...
Dans la soirée, au park Suan Buak Haad, a lieu l'élection de la plus belle Miss Fleur. Dans une première partie, la Miss Fleur Etrangère, et dans une seconde partie, la Miss Fleur Thaïlandaise. Les gagnantes représenteront la ville pour 1 an.

Le festival des fleurs de Chiang Mai montre à ses visiteurs non seulement l'hospitalité des gens, mais aussi la culture et les traditions de la ville qui continues à perdurer...

Concours Miss FleurConcours Miss FleurVoila pour le festival des fleurs, qui cette année regroupa encore plus de monde que les années précédentes. Un petit clin d'oeil à Bernard et Alain qui ont eu la gentillesse de me prêter quelques photos.
Nouvel An chinois
Postée le 03 Février 2003

Nouvel An chinoisNouvel An chinoisLe samedi 1er février, c'est l'année de la Chèvre (du Bouc d'eau pour être précis) qui commence et la communauté chinoise de Chiang Mai (et de toutes les autres villes de Thaïlande et des autres pays qui en possède une) vous convie à faire la fête. A Chiang Mai, cette fête dure deux jours, samedi 1 et dimanche 2 février, le temps d'un week-end.

Ce fut donc un réel plaisir de passer une partie de ma journée à discuter, manger, boire et écouter de la musique dans le quartier chinois de la ville. Le quartier se situe, on peut le rappeler, à droite de la Thapae Road, en remontant vers la Thapae Gate, un petit peu plus haut que le Night Bazaar. De toute façon, avec la nouvelle enseigne, on ne peut pas le louper.

Nouvel An chinoisNouvel An chinoisLe quartier chinois n'est pas très grand mais était très animé jusque tard dans la soirée. Les rues étaient dignement décorées (drapeaux, lampions...) et les commerçants avaient dressés des stands sur les deux côtés des rues afin de vendre de la nourriture. Que de saveurs donc émanant de cet important étalage de nourriture...Qui résisterait à l'envie de s'arrêter afin de faire une petite pause déjeuner et tester tous ces nouveaux plats, surtout pour les touristes qui sont venus nombreux...

On aura pu reconnaitre les éternels dragons, faisant office de décoration, juste avant d'arriver devant l'estrade mise en place pour divers spectacles de chants et de danses. On aura pu admirer ces filles (ou garçons ;-)) chanter et danser, vêtus de magnifiques costumes de scène.

Nouvel An chinois Nouvel An chinoisDans la soirée, la scène était utilisée pour un karaoke où de charmantes petites filles chantaient de leurs timides voies et rêvaient, l'espace d'un instant, de devenir une star.

Pour information, car même si on y croit pas, on est toujours intéressé par son signe dans l'horoscope chinois : 12 animaux, donc 12 signes, sont présents. En voici la liste avec les années correspondantes. Vérifiez quel animal a une profonde influence dans votre vie et votre personnalité. Le rat (1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996) ; Le boeuf (1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997) ; le tigre (1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998) ; le lapin (1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999) ; le dragon (1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000) ; le serpent (1941, 1953, 1965, 1977, Nouvel An chinoisNouvel An chinois1989, 2001) ; le cheval (1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002) ; le mouton (1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003) ; le singe (1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004) ; le coq (1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005) ; le chien (1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006) ; le cochon (1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007).

Les boeufs, les serpents et les coqs sont tous compatibles car ils sont forts, obéissants et consacrés. Les rats, les dragons et les singes sont positifs et innovateurs. Les tigres, les chevaux et les chiens sont honnêtes et honorables. Les lapins, les moutons et les cochons sont artistiques et compatissants.
Moi je suis tigre... Et vous?
Le 14 ème festival de la sculpture du bois
Postée le 25 Janvier 2003

Sculpture du bois image 1Hier soir (24 janvier 2003) s'est déroulé sur le parvis de la Thapae Gate le 14 ème festival de la sculpture du bois. Le festival continuera du 25 au 27 janvier à Baan Tawai Hangdong près de Chiang Mai. Durant ce festival, il y a bien entendu des concours comme celui de la meilleure sculpture en bois ou celui du meilleur sculpteur. Il est aussi possible de voir et d'acheter de nombreuses sculptures.

Musique et bonne ambiance générale étaient présent sur le parvis de la Thapae Gate, comme d'habitude. Voici un petit historique et quelques techniques sur la sculpture du bois:

Sculpture du bois image 2
L'histoire de la sculpture du bois
Les Thaïlandais sont très adroits dans l'art de la sculpture du bois. Cela peut être vu partout dans l'histoire : les images de Bouddha sculptés, les gracieuses portes des temples, les églises, les fruits soigneusement sculptés, les pierres sculptés du mur du temple de Chettupont et le tableau du bois-sculpté au commencement du reigne de Rattanakosin au Musée National.
La sculpture du bois est un art rural. Généralement, il a été vu dans la partie nord de la Thaïlande. Depuis lors il y a eu de nombreux objets en teck car les villageois ont essayés de faire beaucoup de choses différentes avec les restes des troncs en teck. Ils ont fait des ornements pour leur maison comme des animaux locaux tel que l'éléphant. L'art de la sculpture du bois se passe de génération en génération.
Sculpture du bois image 3
La décoration du bois
Il y a deux types de décoration du bois :
1) Celle s'orientant sur la texture du bois : comme la texture naturelle du bois est si belle, ils renvoient les différentes textures, il ne seraient pas permis aux décorateurs de peindre sur la coupe ou la texture du bois. Par conséquent, le bois est couvert avec du vernis et est poli avec du tissus doux afin que la cire puisse suinter dans le bois.
2) Celle ne s'orientant pas sur la texture du bois: c'est quand elle s'oriente sur des composants de morceaux de bois, sur le détail du patterne décoratif et sur le matériel décoratif, coupe du verre, cuir, corde, tissus etc... y compris la peinture...

La Sculpture du bois
Sculpture du bois image 4La partie nord de la Thaïlande est bien connu pour sa richesse en teck. Le teck est le bois le plus cher. Les grosses bûches de teck étaient transportées à Bangkok alors que les morceaux jugés non-utile étaient laissés aux villageois. Ils ont fait usage de ces morceaux de plusieurs façons. La sculpture du teck est devenue l'emblème de Chiang Mai. Durant les vieux jours, à Chiang Mai les sculpteurs devaient aller dans la forêt avec les outils nécessaires pour travailler sur un grand tronc de teck. Ils prenaient de petits morceaux de teck chez eux pour travailler dessus. La sculpture du bois est maintenant si populaire que les sculpteurs ont besoin d'acheter le bois pour travailler. Cela fait que le prix de la sculpture est plus élevé.
Précédent 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Suivant