Les nouvelles de Chiang Mai

Chiang Mai en deux top "Meilleur des villes"
Postée le 01 Août 2010

Chiang Mai fonctionnaires et les notables célébrée le 22 Juillet à la Safari Chiang Mai Night que la ville a été voté deuxième meilleure ville au monde d'ici Voyage et loisirs magazine "Meilleur des mondes prix lecteur".

En venant en deuxième position après Bangkok cette année, il est un saut dans le classement de l'année dernière quand il était le numéro 5. L'enquête a été menée auprès de 16 000 le magazine américain fondé de lecteurs en ligne en Mars de cette année, avant la crise politique tourné à la violence à Bangkok.

Monsieur le Gouverneur de Bangkok Sukhumbhand Paribatra était à New York, le mercredi 21 Juillet à recevoir le prix. Il était accompagné par Sugree Sithiwanitch, le Directeur de la Division des relations publiques de l'Autorité du Tourisme de Thaïlande, de recevoir le prix de Chiang Mai à la cérémonie pour laquelle s'est tenue cette semaine aux États-Unis.

Les 10 meilleures villes au World's Best 2010 Prix sont Bangkok (90,30 votes); Chiang Mai (89.53), Florence, Italie (89,17), San Miguel de Allende, au Mexique (89.17), Rome, Italie (88,60), Sydney, Australie (87.99), Buenos Aires, Argentine (87,98), Oaxaca, au Mexique (87.78), Barcelone, Espagne (87,71) et à New York (87,68).

Le questionnaire, qui était en ligne à partir de Décembre 15 to Mars 31, porté sur des questions comme les viseurs, de la culture et les arts, les restaurants et la nourriture, les gens, le shopping, et la valeur de l'argent.

Assister à la célébration ici à Chiang Mai Chiang Mai ont été provinciales Organisation administrative Président Boonlert Buranupakorn, Chiang Mai maire Tassanai Buranupakorn, Chiang Mai Tourism Business président de l'Association Sarawut Saetieo, TAT l 'Chiang Mai directeur du bureau de Chalermsak Suranant, Chiang Mai Chambre de commerce de vice-président Suwanna Sirirat, Association thaïlandaise Hôtel de (THA), président de la section Nord Phunat Thanalaopanitch, Chiang Mai Night Safari PDG Dr. Sarawut Srisakul, Thai Lanna Spa président de l'Association Pakin Ployphicha, ainsi que les habitants de la région.

Après avoir reçu le prix, PAO président Boonlert souligné qu'ils avaient l'intention d'ouvrir en hausse de 7 zones touristiques plus à la promotion de manière à entraîner plus d'intérêt dans la ville. Chiang Mai maire Tassanai a ajouté que la municipalité et la population locale sont fiers de la sentence, en disant que la Ville ont aussi fait bonne raison de sa culture unique Lanna, d'excellents hôtels, des attractions naturelles et intacte qui sont charmes de Chiang Mai.

"Nous avons besoin pour aider à préserver notre culture locale Lanna, les touristes viennent ici pour voir cela et il est uniquement disponible dans Chiang Mai. Notre objectif devrait être d'atteindre un certain nombre dans un proche avenir ", a déclaré le maire.

TAT Chiang Mai directeur du bureau de Chalermsak dit Chiang Mai Mail que la sentence montre que la popularité de Chiang Mai est encore très fort chez les touristes dans le monde entier et reste bonne.

"Ils sont toujours confiants quant à la situation du tourisme en Thaïlande ainsi que Chiang Mai. Nous n'avons pas faire pression sur eux à tous. Chiang Mai est toujours un best-ville pour visiter et de tourisme. Ce peut-être à cause de notre culture unique, hébergement à l'hôtel, les installations et ainsi de suite, donc ils sont confiants quant à Chiang Mai. Ainsi, il est indispensable aujourd'hui pour les gens de Chiang Mai pour maintenir le bon travail et sont fiers de cette victoire de prestige. "

Chiang Mai Tourism Business président de l'Association Sarawut également dit Chiang Mai Mail qu'il est vraiment heureux de l'attribution ainsi que les personnes à travers le pays, «Nous, dans le secteur du tourisme ont travaillé dur depuis le début de cette année, et ce prix est effectivement le prix et d'inspiration pour nous de poursuivre le travail de promotion de plus pour Chiang Mai du tourisme dans un proche avenir. Du début d'année prochaine, nous allons travailler dur pour promouvoir le tourisme dans la région, en particulier les trois fêtes les plus populaires de Chiang Mai, la fête des fleurs, Loy Kratong, et Songkran. Alors que, durant cette basse saison touristique, membres de notre association ont suggéré d'améliorer et de rénover plus de touristes activités connexes, telles que la promotion de Chiang Mai Grand Vente 2010, «Sarawut conclu.

THA du Nord Président du Chapitre Phunut dit que le taux d'occupation annuel est normalement d'environ 80 pour cent, mais cette année a été pire que jamais, surtout pendant le deuxième trimestre de cette année en avril et mai, lorsque occupation de l'hôtel n'a atteint que 10 pour cent. Toutefois, il a noté que le taux a augmenté et atteint maintenant 35 pour cent plus élevé que pour cette même période l'an dernier.

Il a ajouté que "la chose la plus importante aujourd'hui, c'est de promouvoir nos Sourire Lanna Thai aux touristes et visiteurs étrangers."

Président PAO Boonlert a ajouté que le secteur du tourisme veut le gouvernement à envisager de lever le décret d'urgence à Chiang Mai, car il est un obstacle pour les entreprises du tourisme et des opérations.

«Si le gouvernement lève le décret, nous espérons que davantage de visiteurs de l'étranger viendront à la Thaïlande. Maintenant, nous devons démarrer à compter de personne .... Encore, dit-il.

"Comme vous le savez peut-être, certaines compagnies d'assurance Voyage dans l'étranger ne couvre pas ceux qui viennent visiter le pays qui est sous état d'urgence", a ajouté l'Chiang Mai Tourism Business président de l'Association Sarawut.

Sarawut suggéré que le gouvernement devrait lever le décret d'urgence ici, à Chiang Mai pour stimuler le tourisme et l'industrie du Voyage: «En fait, il n'y a rien de grave ou délicate pour Chiang Mai à l'heure actuelle. Les Thaïlandais sont généreux et agréable; le soulèvement passé politique a été un accident politique. Nous avons besoin de faire du tourisme à Chiang Mai plus attrayante encore.

Artiste birman expose à Chiang Mai
Postée le 12 Juillet 2010

Un artiste birman d'une famille importante Shan expose actuellement ses toiles à Chiang Mai dans le nord de la Thaïlande. Sawan Yawnghwe est le petit-fils de Sao Shwe Thaik, le premier président de l'Union de la Birmanie après l'indépendance en 1948, qui a été assassiné après coup d'Etat militaire Gen Ne Win en 1962. Fuyant les persécutions en Birmanie, de la famille Sawan en exil quand il était enfant, en premier lieu à Chiang Mai, puis au Canada.

Vivant maintenant en Toscane en Italie, Sawan a eu peintures aux enchères Christie's à DiCaprio (Leonardo aurait un ventilateur) et exposée à la prestigieuse Biennale de Venise en 2009. Sa première exposition en Thaïlande, une collection d'aquarelles colorées iconographique, ainsi que l'huile et peintures à l'acrylique sur toile-se déroule du 20 mai au 16 septembre à Sangdee Gallery (www.sangdee.com), à côté d'une petite exposition de l'installation et le multimédia l'art par l'artiste collègues Sonderkind.

Eclipse lunaire partielle à Chiang Mai
Postée le 09 Juillet 2010

A plus de 50 pour cent éclipse lunaire a été vu par de nombreux résidents au-dessus de Doi Suthep à l'Observatoire de la Tour le 26 Juin à 7:44 pm La première éclipse lunaire de l'année 2010, une éclipse solaire totale est prévue pour Juillet 11 et sera visible sur le Pacifique Sud. Cette éclipse est une partie de Lunar Saros série 120, en répétant tous les 18 ans et environ 10 jours, dernier survenant sur Juin 15, 1992, la prochaine aura lieu 6 Juillet 2028. Cette série touche à sa fin: Le total final éclipse de cette série a été le 14 mai 1938 et la finale lunaire éclipse partielle sera le 28 Juillet, 2064. (Photo gracieuseté de NARIT)

Golf Chiang Mai Festival 2010
Postée le 29 Avril 2010

Les organisateurs de la "Golf Chiang Mai Festival 2010" annoncer le nouveau tournoi lors d'une conférence de presse tenue à l'Hôtel Hills Kantary le mardi 20 avril.

La région du Nord est prévue pour son tournoi de golf amateur très propre avec l'annonce de la "Golf Chiang Mai Festival 2010", qui aura lieu en Mai-Juin de cette année au parcours de golf sélectionné dans et autour de Chiang Mai et les provinces de Lamphun.

Charlermsak Suranant, directeur de la TAT Chiang Mai Office, l'un des principaux organisateurs de la compétition, a dit ce grand événement est soutenu par Chiang Mai autorité provinciale, Chiang Mai Tourism Business Association et l'Association thaïlandaise de golf, et fournira un défi à aider à stimuler ou de renforcer le sport et le tourisme pendant la basse saison. Chalermsak dit qu'il veut montrer Chiang Mai comme une destination potentielle de golf "majeure" dans le royaume.

Le Maejo Golf Club and Resort sera l'hôte de la première étape du tournoi, le samedi 1er mai. (Photo / Golf Club & Resort Maejo)

"Un prix de seulement 800 baht par personne sera offerte pour chaque terrain de golf participant à l'événement», a déclaré le Directeur TAT. «La compétition de golf aura lieu tous les samedis, à partir du 1 er mai et se poursuivra jusqu'à samedi, Juin 26. Il aura lieu à neuf des douze terrains de golf sélectionné dans la zone ", a t-il dit.

Charlermsak a poursuivi en disant qu'il espérait que la Chiang Mai Festival de golf 2010 de rehausser le profil de golf dans la région du Nord et d'attirer les golfeurs les plus asiatiques et aux familles de la région en provenance du Japon, la Corée, Hong Kong et à Taiwan, cependant, il a souligné que le tournoi est ouvert à tous ceux qui veulent y prendre part.

TAT a également l'intention de pousser jusqu'à cet événement à l'agenda du tourisme en Thaïlande et espère que cette concurrence va devenir un événement annuel majeur, Charlermsak ajouté.

Un coût de 900 bahts sera perçu sur les jours de compétition: Samedi à inclure green fee et le dîner (payant panier non inclus). En attendant les douze terrains de golf participants, qui sont répertoriés dans le tableau ci-dessous, offrent le prix baisse des taux green fee de 800 baht sur une base quotidienne pendant toute la durée de l'événement.

Le format de chaque samedi pour la compétition seront en stroke-play avec 3 vols pour les hommes et un vol séparé Mesdames. L'événement débutera au Club de Golf et Resort Maejo le samedi, 1er mai, avec un départ simultané à 12h00 et présidée par le président TAT, Wichai Srikwan.

Pour de plus amples renseignements, composez le 053-248604, 053-248607 du 08:30-16 heures 30 ou TAT Call Center Tél. 1672 de 8 h -8 h ou visiter le site officiel du tournoi à www.chiangmaigolffestival.net

Chiang Mai Golf Festival 2010

(Participating courses & contacts)

Alpine Golf Resort: www.chiangmaigolf.com, Tel. +66 (0) 5388 0888
Summit Green Valley: www.chiangmaigreenvalley.com, Tel. +66 (0) 5329 8220-3
The Royal Chiang Mai: www.royalchiangmai.com, Tel. +66 (0) 5384 9301-6
Lanna Golf Course: www.golflanna.com, Tel. +66 (0) 5322 1911
Maejo Golf Club: www.maejogolfclub.com, Tel. +66 (0) 5335 4431-2
Gymkana Golf Course: Tel. +66 (0) 5324 1035
Gassan Khuntan Golf & Resort: www.gassangolf.com, Tel. +66 (0) 5350 7006-9
Gassan MarinaGolf Club: www.gassangolf.com, Tel: +66 (0)53 963 202-4
Star Dome Golf Club: www.stardomegolfclub.com, Tel. +66 (0) 5328 0629
Chiang Mai Highlands: www.chiangmaihighlands.com, Tel. +66 (0) 5326 1354–9
Chiang Mai Inthanon Golf: www. chiangmaiinthanongolfresort.com, Tel. +66 (0) 5326 7115-6
Gold Canyon Country Club: Tel. +66 (0) 5356 0333

Eclipse à Chiang-Mai
Postée le 20 Janvier 2010

National Astronomical Research Institute Pairote Saengphuwong, sous-gouverneur de Chiang Mai a rejoint Wittaya Sathitkhanitkul, directeur de Ratchapruek Park, et Assoc Prof Dr Bonnraksa Suthorntham, le directeur du National Astronomical Research Institute de Thaïlande (Narit) (Public Organization) en accueillant les résidents de Chiang Mai pour voir l'annulaire éclipse solaire partielle qui a eu lieu le Janvier 15.

Une vue de l'éclipse annulaire capturés à Chiang Mai sur Janvier 15.

Un grand nombre d'enseignants ont apporté leurs élèves dans le parc pour observer l'éclipse l'aide de 15 télescopes et lunettes solaires mis au parc uniquement pour l'éclipse.

Chiang Mai a vu juste 73,6% de l'éclipse qui a débuté autour de 2 heures et atteint un pic vers 3h30, alors qu'une bande étroite à travers l'Afrique et l'Asie a vu la bague ensemble de l'éclipse annulaire. Il a été la plus longue éclipse solaire en un millénaire à l'éclipse totale minutes 11 durables et 8 secondes. La Nasa a annoncé un tel spectacle ne sera pas revu avant l'année 3043.

1 2 3 4 5 6 7 ... 12 13 Suivant